Slideshow Image 1
Slideshow Image 2
Slideshow Image 3
Slideshow Image 4
Slideshow Image 5

Курорты и города:

Фантхьет

News image

Фантхиет (вьетн. Phan Thiết — город на юге Вьетнама, центр провинции Биньтхуан. Население города составляет 205 333 чел. (...

Анзянг

News image

Анзянг (вьетн. An Giang, 安江省) — провинция Вьетнама, расположенная в дельте р. Меконг. С западной и северо-з...

Куангбинь

News image

Куангбинь (вьетн. Quảng Bình, 廣平) произношение (info) — провинция, расположенная на севере центрального региона Вьетнама (Социал...

Топ-отелей:

News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image

Памятные места:

Храм Литературы

News image

Храм Литературы (Ван Мьеу, вьетн. Văn Miếu) был основан в 1070 г. императором Ли Тхань Тонгом в Ханое и посвящен Конф...

Национальные парки и заповедники во Вьетнаме

News image

В стране достаточно обширная сеть национальных парков и резерватов - национальные парки Батьма-Хайван, Кукфыонг или Вави, многоч...

Вьетнамский музей этнологии

News image

Вьетнамский музей этнологии, вьетн. Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam — музей в столице Вьетнам...



Сестры Чан-Нют
Вьетнам - Известные личности Вьетнама

  сестры чан-нют

Сёстры Чан-Нют (Tran-Nhut), Тхань Ван (Thanh-Van) (р. 1962) и Ким (р. 1963) — французские писательницы.

Биографии

Уроженки Вьетнама, из образованной семьи. В 1968 г. семья эмигрировала в США, в 1971 - во Францию, где сёстры проживают и поныне.

Ким изучала физику во Франции, Тхань-Ван получила диплом инженера-механика в Калифорнийском технологическом институте (California Institute of Technology).

В 1999 г. сестры начали писать и публиковать на французском языке серию книг о полицейском чиновнике во Вьетнаме XVII века. Прототипом героя послужил прадед с материнской стороны, умный и мужественный человек, который стал мандарином будучи ещё очень молодым.

 

Библиография

Первая книга серии - Храм красного журавля (1999).

2-я книга - Тень принца (2000), где герой расследовал серийное убийство в столице Тхан Лон, ныне Ханой.

Третья часть расследований, Порох мастера Хоу , написан одной Тхань Ван по заметкам, подготовленным обеими писательницами.

4-я книга, Бронзовое крыло , опубликована в 2003 г. Здесь молодой чиновник возвращается в деревню своего детства, когда там возродился к жизни древний демон.

Следующие расследования также принадлежат только Тхань Ван: Дух лисицы (2005) и Странности доктора Поросенка (Les Travers du docteur Porc) (2007).

Книги переведены на итальянский, японский, испанский, русский, немецкий языки.

 

Черты повестей серии

Книга открывается сценой преступления, причиной которого служит нарушение какого-либо запрета, совершение греха - распутство, чревоугодие и пр. Немедленное наказание грешника - расследуемое преступление.

На ближайших к началу книги страницах присутствует сцена с двусмысленным диалогом, который воспринимается как скабрёзный, но имеет невинный смысл.

В течение повести за счет натуралистических деталей нагнетается атмосфера ужаса - преступление кажется все более извращенным и отвратительным. Оно совершается с помощью биологических технологий, доступных знаниям XVII века. В результате расследования преступление оказывается гораздо менее жестоким, предумышленное извращение - совпадением деталей. Частный случай преступления связывается с бурной политической жизнью средневекового Вьетнама и Индокитая в целом.

Для придания экзотичности используются биологические детали - сельское хозяйство и разведение животных, кулинария, косметика, медицина.

 

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Путеводитель по Вьетнаму:

News image

В гостях у Дракона

Вьетнам - страну с удивительной историей, интересными традициями и отличными возможностями для круглогодичного пляжного отдыха - ежегодно посещает о...

News image

В краю синего моря Вьетнама

В последние года отдых во Вьетнаме приобрел небывалую до сих пор популярность. Он уже не воспринимается как какая-то небывалая экзотика. Красота при...

News image

Тихая Сапа

Сапа — горная столица Северного Вьетнама. Это место, одно из самых красивых на полуострове Индокитай, могло бы послужить источником вдохновения дл...

Погода в Ханое

Популярные статьи:

На родину дедушки Хо

News image

Тех, кто впервые приезжает во Вьетнам, восхищает прежде всего природа. Действительно, мало где на земле можно встретить такое бу...

Жизнь людей во Вьетнаме

News image

Население Около 83 млн. человек. В стране проживает около 60 народностей и племен. Большинство населения (около 88%) составля...

Вьетнам

News image

Удивительная страна: тут принято двери держать нараспашку, улыбаться даже незнакомым и радоваться всем приезжим



История:

Фестивали и праздники во Вьетнаме

News image

Огромное количество празднований, проводимых в стране, основано как на древних традициях и верованиях вьетнамского народа, так и на более ...

После 1976

News image

В конце 1970-х годов Вьетнам установил тесные связи с Советским Союзом. Социалистическая перестройка экономики на Юге нанесло ущерб прежде...

Люди:

Нгуен Ван Чой

News image

Нгуен Ван Чой (вьетн. Nguyễn Văn Trỗi; 2 января 1940[1] — 15 октября 1964) — национальный герой Вьетнама.Содержание [убрать]

Ле Конг Винь

News image

Ле Конг Винь (вьетн. Lê Công Vinh; 10 декабря 1985, Нгеан) — вьетнамский футболист, нападающий. Игрок национальной сборной Вье...

Места:

История Далата

News image

Далат достаточно молодой город. Свою историю он начинает со времени колонизации Вьетнама французами. Считается, что первым обратил внимани...

Ханой

News image

Хано й (вьетн. Hà Nội, 河内, дословно «город между рек» или «(место) окруженное рекой») — столица Вьетнама, второ...

Авторизация




Главная | Загадочный Вьетнам | Добавить статью | Структура сайта | Партнёры сайта